If you have a dead cell and inject sequenced DNA into it you will have a dead cell.
That's what they did though, isn't it?
"The experiment involved creating a strand of DNA as specified by a computer in a sequencing machine,
and inserting it into a dead cell of M. capricolum, and then watching it revivify and express the artificial markers and the
M. mycoides proteins. It really is like bringing the dead back to life."
The reason, I believe, that this is such headlines is there is no good definition as to what is life. This is a huge problem with the search for extraterrestrial life. How will we know life when we see it if we have no definition of what life is?
This is just what I was discussing with some people on a Swedish forum today
http://vof.se/forum/viewtopic.php?f=36&t=12580You can run it through Google Translate