I'm afraid I am a bit out of my league here. I did check bios and there is nothing which seems applicable. Very few adjustments can be made there. I did, just in case I didn't understand the naming, change all the defaults, such as sata and svm, to their opposite, but that did not enable the second display, so I reset the bios to default settings.
I tried lspci - vv and don't really understand its output. Here is that part of the lspci -vv output which I think covers anything that deals or may deal with the video drivers:
johwhi:$ lspci -vv
00:00.0 Host bridge: Advanced Micro Devices [AMD] Device 1410
Subsystem: Advanced Micro Devices [AMD] Device 1410
Control: I/O- Mem+ BusMaster+ SpecCycle- MemWINV- VGASnoop- ParErr- Stepping- SERR- FastB2B- DisINTx-
Status: Cap- 66MHz+ UDF- FastB2B- ParErr- DEVSEL=medium >TAbort- <TAbort- <MAbort- >SERR- <PERR- INTx-
Latency: 32
00:01.0 VGA compatible controller: ATI Technologies Inc Device 9990 (prog-if 00 [VGA controller])
Subsystem: Lenovo Device 397c
Control: I/O+ Mem+ BusMaster+ SpecCycle- MemWINV- VGASnoop- ParErr- Stepping- SERR- FastB2B- DisINTx-
Status: Cap+ 66MHz- UDF- FastB2B- ParErr- DEVSEL=fast >TAbort- <TAbort- <MAbort- >SERR- <PERR- INTx-
Latency: 0, Cache Line Size: 64 bytes
Interrupt: pin A routed to IRQ 11
Region 0: Memory at e0000000 (32-bit, prefetchable) [size=256M]
Region 1: I/O ports at 3000 [size=256]
Region 2: Memory at f0200000 (32-bit, non-prefetchable) [size=256K]
Expansion ROM at <unassigned> [disabled]
Capabilities: <access denied>
00:01.1 Audio device: ATI Technologies Inc Device 9902
Subsystem: Lenovo Device 397c
Control: I/O+ Mem+ BusMaster+ SpecCycle- MemWINV- VGASnoop- ParErr- Stepping- SERR- FastB2B- DisINTx+
Status: Cap+ 66MHz- UDF- FastB2B- ParErr- DEVSEL=fast >TAbort- <TAbort- <MAbort- >SERR- <PERR- INTx-
Latency: 0, Cache Line Size: 64 bytes
Interrupt: pin B routed to IRQ 43
Region 0: Memory at f0244000 (32-bit, non-prefetchable) [size=16K]
Capabilities: <access denied>
Kernel driver in use: snd_hda_intel
Kernel modules: snd-hda-intel
00:04.0 PCI bridge: Advanced Micro Devices [AMD] Device 1414 (prog-if 00 [Normal decode])
Control: I/O+ Mem+ BusMaster+ SpecCycle- MemWINV- VGASnoop- ParErr- Stepping- SERR- FastB2B- DisINTx-
Status: Cap+ 66MHz- UDF- FastB2B- ParErr- DEVSEL=fast >TAbort- <TAbort- <MAbort- >SERR- <PERR- INTx-
Latency: 0, Cache Line Size: 64 bytes
Bus: primary=00, secondary=01, subordinate=01, sec-latency=0
I/O behind bridge: 00002000-00002fff
Prefetchable memory behind bridge: 00000000f0000000-00000000f00fffff
Secondary status: 66MHz- FastB2B- ParErr- DEVSEL=fast >TAbort- <TAbort- <MAbort+ <SERR- <PERR-
BridgeCtl: Parity- SERR- NoISA- VGA- MAbort- >Reset- FastB2B-
PriDiscTmr- SecDiscTmr- DiscTmrStat- DiscTmrSERREn-
Capabilities: <access denied>
Kernel driver in use: pcieport
Kernel modules: shpchp
00:05.0 PCI bridge: Advanced Micro Devices [AMD] Device 1415 (prog-if 00 [Normal decode])
Control: I/O+ Mem+ BusMaster+ SpecCycle- MemWINV- VGASnoop- ParErr- Stepping- SERR- FastB2B- DisINTx-
Status: Cap+ 66MHz- UDF- FastB2B- ParErr- DEVSEL=fast >TAbort- <TAbort- <MAbort- >SERR- <PERR- INTx-
Latency: 0, Cache Line Size: 64 bytes
Bus: primary=00, secondary=02, subordinate=02, sec-latency=0
Memory behind bridge: f0100000-f01fffff
Secondary status: 66MHz- FastB2B- ParErr- DEVSEL=fast >TAbort- <TAbort- <MAbort- <SERR- <PERR-
BridgeCtl: Parity- SERR- NoISA- VGA- MAbort- >Reset- FastB2B-
PriDiscTmr- SecDiscTmr- DiscTmrStat- DiscTmrSERREn-
Capabilities: <access denied>
Kernel driver in use: pcieport
Kernel modules: shpchp
Bigpaws, sorry, but I don't understand the direction beginning with "follow this page to xrandr First..."