No, it has nothing to do with the repo. It has everything to do with the upstream developer. The Indic fonts package is originally a Slackware package. Sadly, while I did build the package I do not speak or read any Indian language so I had no way to know whether or not there are any issues with the fonts. It's in testing so that someone like you could tell us if it is a good package or not. I take it that it is NOT a good package. Is that correct?
eMachines EL-1300G desktop, 1.6GHz AMD Athlon 2650e CPU, 4GB RAM, nVidia GeForce 6150 SE video
CentOS 6.5 (will try VL64-7.1 soon)
Toshiba Satellite A135-S4727, Intel Pentium T2080 / 1.73 GHz, 2GB RAM, Intel GMA 950
HP Mini 110 netbook, 1.6GHz Intel Atom CPU, 2GB RAM, Intel 950 video, VL 7.1